Out of mere freak
完全出于想入非非
🧩 词语组成解析
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
mere
[mɪr]
adj. 仅仅，只不过;小的，轻微的;纯粹的;
n. 小湖，池塘;〈英〉边境（线）;
freak
[friːk]
n. 反常的事;突然的念头;怪异物;[俚]吸毒（成瘾）者；颓废派成员；性变态者;
vi. 胡闹，开玩笑;行事任性怪诞;[美国俚语]（尤指在服用迷幻药后）变得极度兴奋;[俚语]（像吸过毒似的）行为反常;
vt. 激怒;[俚语]使采取不合常规的生活方式;[俚语]使处于幻觉剂影响之下;
🗣️ 情景例句
We've only been here for a day,
我们到这里仅仅一天，
Which one is Mr. Jame's office?
哪间是詹姆司先生的办公室？
Words can't express what I felt then.
无法用语言形容我当时的感受。